“男不带天，女不带仙”是一个民间俗语，表示在给孩子起名时，男孩的名字最好不要包含“天”字，女孩的名字最好不要包含“仙”字。这是因为：

1.“天”字在古代是皇帝的代称，也是权力和神圣的象征，如果普通百姓的名字带有“天”字，可能会被认为是犯了忌讳，或者是有取代皇帝的野心，会招来杀身之祸。

2.“仙”字在古代是指长生不老的神仙或者美丽的仙女，也是超凡脱俗的象征，如果普通百姓的名字带有“仙”字，可能会被认为是犯了忌讳，或者是有与神仙平起平坐的意思，会惹怒神灵，遭到天谴。

3.“天”和“仙”这两个字都有太大的气场和寓意，不适合寻常百姓使用，容易折杀孩子命里的福报，不利于孩子健康成长和平安顺遂。

当然，这些说法都是古代人的观念和传统，并不一定符合现代人的理解和审美。现在很多人在给孩子起名时，并不遵循这些规矩和忌讳，而是根据自己的喜好和寓意来选择。所以，“男不带天，女不带仙”并不是一条铁律，只是一种参考。

如果你想给孩子起一个好听、有意义、符合传统的名字，我建议你可以参考以下几个方面：

1.了解孩子的八字和五行属性，选择与之相配的文字和音调。

2.避免使用一些晦气、难读、难写、重复、冲突、过于奇特或者与时代不符的文字。

3.参考一些经典的诗词、成语、故事、历史人物等文化资源，寻找一些优美、富有内涵、有故事性的文字。

4.多听多看多比较，参考一些专业的起名网站或者书籍，或者咨询一些有经验的起名师或者长辈。

希望这些信息对你有帮助。